On voyage encore ...
Contrairement aux apparences et à ce que tout le monde pourrait penser, nous sommes encore et toujours au rendez-vous de cette folie appelée SAL des moutons ! je rappelle quand même qu'au départ, le modèle s'appelle " take time to knit " mais il n'est même plus question de tricoter quoi que ce soit !!! nous avons rasé nos cheveux, tondu des moutons, tendu des fils en long en large et en travers !!! et fait un tour du côté de la Turquie avec des dindes !!!
Hep, hep ! Qui a dit que les dindes c'était nous ???
Moi, je ne glousse plus, je bêle d'indignation !!!
Car nous attaquons une fois de plus une partie ardue de points spéciaux qui répondent aux jolis noms de :
Knitting stitch-border
Kennan stitch
Criss cross Hungarian
Bon, pour le premier, pas de problème, un point tout simple, dont on comprend la traduction même sans dico ...
Kennan stitch ??? ça se trouve où ça ??? pas un dictionnaire ne connaît ce mot !!!
et voilà qu'après la Turquie nous allons en Hongrie faire des croix qui s'entrecroisent ....
Pascale s'en sort très honorablement !
Ange elle, a fait cuire ses moutons la semaine dernière, aura t-elle rattrapé son retard et debrouillé cette histoire de points voyageurs ???
Et Anne a atteint le summum de l'hébétude quand elle a découvert que j'étais absente juste au moment où nous devions faire ces points puis elle s'est enflammée, c'est le terme exact ! lisez donc le mail qu'elle m'a envoyé
" Ah ! Je viens de réaliser! Pascale tu ne t'absentes pas du 31 au 5 ! C'est la semaine des points spéciaux du SAL des moutons... J'ai commencé à regarder et... C'est horrible !!!!!
Pascale je t'aiiiiiiiiiiime ! Tu es ma copiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine ! Ne pars pas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Reste avec moi du 31 au 5 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Je t'aime comme un fou, comme un soldat, comme une star de cinéma. Je t'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimeuh ! "
Je suis de plus en plus inquiète, je l'avoue ...mais ....
Les photos quand même !!!
Criss cross Hungarian :
Kennan stitch :
Rendez-vous la semaine prochaine !